Grupo de Investigación Lingüística e Literaria Galega ILLA
Grupo de Investigación Lingüística e Literaria Galega ILLA
Universidade da Coruña
Glosario
da poesía medieval profana
galego-portuguesa
Voces do C
cuu ~ cũu s. m. 'cu'
ImprimirAlternar visualización dos exemplos
1321.6 «Se mi-a poserdes, tal vo-la porrei / que a sençades ben atá o cuu»||1347.5 indo i riscar a vea, / foi-me no cuu apalpar||1364.3 Ao lançar do pao, / ena sela, / deu do cuu mao / e quebrou-lh’a sela||1410.7 nen o assanhen, ca, se s’assanhar, / pagar-lhis-á el peage de cuu||1410.14 se lhi peagen pedir o Gaston, / peage de cuu pagará i||1476.27 e desses vossos narizes log’i / fic’o seu cuu quebrantad’...||1612.6 quen a meu cuu concela posesse, / de parescer ben vencer-vos-ia||1612.12 mais, sol que s’o meu cuu de sí pague / e poser ũu pouco d’alvaiade, / reveer-s’-á convosco no espelho||1612.19 quen ao meu cuu posesse orelhas||1613.2 Pero d’Armea, quando composestes / o vosso cuu, que tan ben parescesse||1613.11 que atan bel cuu come esse vosso||1613.16 E, Don Pedro, os beiços lh’er põede / a esse cuu, que é tan ben barvado||1613.18 e o granhon ben feito lhi fazede / e faredes o cuu ben arrufado
1629.13 da mia pissa o teu cono / e dos colhões o cũu||1630.6 e traz o cancer no pisso e o alvaraz no cũu

olho do cuu 'ano'
427.4 mais trage ja o alvaraz ficado, / Fernan Furado, no olho do cuu||427.7 e dize[n]-me que trage ũa espunlha, / Fernan Furado, no olho do cuu

de cu’a bouço ~ do cu’a bouço loc. adv. lug. 'desde abaixo até arriba, por toda a parte' (?)
1360.25 da sela rengelhosa / feriu de cu’a bouço
1364.9 Ao lançar do touço, / ..., / deu do cu’a bouço
[últ. rev.: 25/04/2017]