Grupo de Investigación Lingüística e Literaria Galega ILLA
Grupo de Investigación Lingüística e Literaria Galega ILLA
Universidade da Coruña
Glosario
da poesía medieval profana
galego-portuguesa
Voces do D
dinheiro s. m. 'certa moeda, diñeiro'
ImprimirAlternar visualización dos exemplos
492.7 O que levou os dinheiros / e non troux’os cavaleiros||494.2 O que da guerra levou cavaleiros / e a sa terra foi guardar dinheiros||918.5 sen sa ajuda e sen seu dinheiro / fostes ala matar un cavaleiro / porque soubestes que o desservia||918.9 daquestes dinheiros / que lh’o demo leva nos cavaleiros, / parti-los-ia vosco||1119.16 Os caval[e]iros e cidadãos, / que deste rei avian dinheiros||1368.2 A dona fremosa do Soveral / á de mí dinheiros per preit’atal / que veess’a mí||1399.10 Ca eu nen un dinheiro non tragia||1410.4 se aca del travaren por peage, / como non trage dinheiro nen uu, / non lhi vaan [e]na capa travar / nen o assanhen||1412.1 Non levava nen dinheiro / ogan’e u oui passar / per Campos||1461.13 e ve[e]rán / que á gran coita de comer / quen dinheiros non pod’aver / de que o compr’, e non lho dan||1473.3 Ũu escudeiro vi oj’arrufado / por tomar penhor a Maior Garcia / por dinheiros poucos que lhi devia||1473.8 e dar-vos-ei recado / de vossos dinheiros de mui bon grado||1491.1 Deu ora el-rei seus dinheiros / a Belpelho, que mostrasse / en alardo cavaleiros / e por ricomen ficasse||1539.17 ai Deus, tanto bon dinheiro / se lho dan por aguilando!||1543.11 Os vossos meus dinheiros, senhor, non / pud’eu aver, pero servidos son||1565.2 O que veer quiser, ai cavaleiro, / Maria Perez, leve algun dinheiro||1584.11 leixou-se i logo perder un dinheiro / e des i outr’; ...||1634.3 Non casará con ele nen polos seus dinheiros||1670.5 ca queres sempre por dinheiros dar / a melhor capa

dinheiros velhos 'moeda antiga, de épocas ou reinados anteriores, fronte á moeda recentemente cuñada'
1634.9 nen polos seus dinheiros velhos, que ten nas olas
[últ. rev.: 25/04/2017]