Grupo de Investigación Lingüística e Literaria Galega ILLA
Grupo de Investigación Lingüística e Literaria Galega ILLA
Universidade da Coruña
Glosario
da poesía medieval profana
galego-portuguesa
Voces do E
empero conx. 'aínda que, porén'
ImprimirAlternar visualización dos exemplos
493.3 Dominga Eanes ouve sa baralha / con ũu genet’e foi mal ferida, / empero foi ela i tan ardida / que ouve depois a vencer sen falha||969.17 Ali ‘stivi eu mui quedo, / quis falar e non ousei, / empero dix’a gran medo: / ...

e empero loc. conx. conces. 'aínda que, porén'
277.8 E empero quand’eu en meu cuidado / cuido nas coitas que me faz aver, / coido mia mort’e querria morrer||315.18 e empero non me poss’én quitar / nen quitarei, enquant’eu vivo for, / de vos servir, senhor, e vos amar||407.6 e fazer non a sei, / e cuid’i muit’, e empero non ei / de faze-la, qual merece, poder
mais empero ~ mas empero loc. conx. advers. 'porén, non obstante'
493.6 mais empero era-x’el tan braceiro / que ouv’end’ela de ficar colpada||509.3 mais empero direi-vos ũa ren, / per boa fe, fremosa mia senhor: / ...
276.15 mas empero, senhor, que sej’assi, / saber-mi-o quer’eu de vós, se poder, / se me fazedes por al, senhor, mal
[últ. rev.: 04/03/2018]