Grupo de Investigación Lingüística e Literaria Galega ILLA
Grupo de Investigación Lingüística e Literaria Galega ILLA
Universidade da Coruña
Glosario
da poesía medieval profana
galego-portuguesa
gasalhado s. m.
ImprimirAlternar visualización dos exemplos
1. 'pracer (compartido)'
20.5 u nunca máis acharei outra ren / de que eu possa gasalhad’aver / nen me de vós faça coita perder!||20.15 e perdud’ei gasalhad’e sabor / de quanto á no mundo, sen amar||466.26 fui d’amor aficado / tan muit’en min / que non dormi / nen ouve gasalhado||644.2 que non pudi veer cousa ond’ouvesse gasalhado, / des que vos de mí partistes||661.5 E morrerá por mí, tant’é coitado, / e vós perderedes meu gasalhado||667.17 E, porque non poderia / falar-vos nen vos conhocer / nen de vós gasalhad’aver||828.16 – Pois escusar non podedes, mia filha, seu gasalhado, / des oimais eu vos castigo que lh’andedes a mandado||829.20 Pois o que assi morria / polo meu bon gasalhado / ja xi por outra sospira||832.13 E, se vós queredes meu gasalhado, / venha-vos en mente o que vos rogo||1255.5 e non m’ar vistes, / nen ar ouv’eu depois migo / de nulha ren gasalhado||1290.4 Non poss’eu, madr[e], aver gasalhado, / ca me non leixades fazer mandado / do meu amigo
2. 'amigo, amante'
1192.13 Meu gasalhado, / se mi valha Deus, e amigo meu e meu coraçon||1487.15 E tornou-se contra seu gasalhado / e diz: ...
[últ. rev.: 25/04/2017]