Grupo de Investigación Lingüística e Literaria Galega ILLA
Grupo de Investigación Lingüística e Literaria Galega ILLA
Universidade da Coruña
Glosario
da poesía medieval profana
galego-portuguesa
Voces do A
alongado, alongada part. pret. de alongar
ImprimirAlternar visualización dos exemplos
14.32 jasco deles alongado / que me non ouçan queixar||37.12 po[i]-la que non fosse nada / por mí é tan alongada / de min que non sei mandado / dela nen de mia fazenda||130.10 E grave dia con Amor foi nado, / que me de cuita sempre sofredor / fez e m’ar faz viver tan alongado / d’u eu os olhos vi da mia senhor||179.1 Que alongad’eu ando d’u iria, / ..., / que viss’a dona que veer querria||262.21 Ai eu, cativ’, e mal dia naci, / pois ei de vós alongad’a viver!||451.2 Ai eu, coitada, como vivo en gran cuidado / por meu amigo, que ei alongado!||464.12 E, pois que o Deus assi quis, / que eu sõo tan alongado / de vós, mui ben seede fis / que nunca eu sen cuidado / én viverei||466.3 enquant’eu for / de vós tan alongado||607.9 er anda muit’alongado / d’aver prazer nen sabor / senon ali u eu for||634.3 pois, d’u vós fordes, eu for alongado / e vos non vir como vos ora vejo||672.4 E por aquest’alongada querria, per bõa fe, / seer d’u está mia madre||732.9 – Se Nostro Senhor vos perdon, / pois aqui sedes coitado, / quando fordes alongado, / por Deus, que faredes enton?||829.26 d’el viver tan alongado / d’u el os meus olhos vira!||888.35 vej’alongados, / deitados / do mund’, eixerdados, / e van-se perder||966.5 Par Deus, sempr’eu alongado vevi / dela e do seu ben||969.3 Pelo souto de Crexente / ũa pastor vi andar / muit’alongada de gente||979.18 mentr’esteveren, com’estan, / alongados dela||1117.20 E, se máis d’oito dias non son / que de mia senhor foi alongado, / forte preito tenho começado, / pois m’oito dias foi tan gran sazon!||1174.9 Dizede, amigo, se vos prazeria / con a vossa morte toda via, / pois vivedes de min alongado||1312.13 pero que vivo muit’alongado / de vós, non acho este verv’antigo||1368.16 penhora-la-ei, / ca mi-o ten forçado / e do corp’alongado||1532.8 D’aver de vós ben and’eu alongado
[últ. rev.: 07/05/2018]