Grupo de Investigación Lingüística e Literaria Galega ILLA
Grupo de Investigación Lingüística e Literaria Galega ILLA
Universidade da Coruña
Glosario
da poesía medieval profana
galego-portuguesa
Voces do M
manceba s. f. Cf. mancebo
ImprimirAlternar visualización dos exemplos
1. 'rapaza nova'
1547.21 le[i]xar velhas feas, e as fremosas / e mancebas filha-las por esposas
2. 'criada, servente'
1564.3 Direi-vos ora que oi dizer / de Maria Leve, assi aja ben, / pola manceba: que se desaven / dela||1564.8 ca atal dona com’ela guarir / non pod’ali se manceba non á||1564.10 que, pois que se lh’a manceba quer ir, / ena Moeda Velha vai morar / [Dona Maria Leve, a seu pesar]||1564.14 ca diz que morará ali mal e lai, / poi-la manceba sigo non ouver||1564.16 pola manceba que xi lh’ora vai, / ena Moeda Velha vai morar / [Dona Maria Leve, a seu pesar]||1564.19 ca non pod’a manceba escusar / se na Moeda Velha non morar
[últ. rev.: 25/04/2017]