Grupo de Investigación Lingüística e Literaria Galega ILLA
Grupo de Investigación Lingüística e Literaria Galega ILLA
Universidade da Coruña
Glosario
da poesía medieval profana
galego-portuguesa
Voces do M
mortal1 adx. 'mortal'
ImprimirAlternar visualización dos exemplos
78.1 Ai eu, coitad’, en que coita mortal / que m’oje faz ũa dona viver!||239.9 E quen vivess’assi viveria, / per bõa fe, en gran coita mortal||382.17 por én dig’eu con gran coita mortal: / ...||546.9 e faz-me levar tanto mal / que esto m’é coita mortal / de sofrer||557.10 e, pois ei por vós tal coita mortal, / faça Deus sempre ben a mia senhor||592.15 ca é descomunal / o mal que sofr’e a coita mortal||598.14 ca ena maior / coita do mund’ou ena máis mortal / vivemos, amigo||605.4 mia madre, que vos á mortal / desamor||857.15 e gran coita mortal / me vós destes eno coraçon meu||925.8 E maior pecado mortal non sei / ca o que eu vejo fazer a Deus||925.21 e, pero pode, non lhes quer valer, / e assi faz gran pecado mortal||994.16 viv’end’en gran coita mortal / por vós||1065.9 E por aquesto, mia senhor, / viv’[eu] en gran coita mortal / que non poderia maior||1085.10 e ora viv’en gran coita mortal||1445.6 ca o trobar acordou-s’en atal / que ‘stava vosco en pecado mortal
[últ. rev.: 25/04/2017]