Grupo de Investigación Lingüística e Literaria Galega ILLA
Grupo de Investigación Lingüística e Literaria Galega ILLA
Universidade da Coruña
Glosario
da poesía medieval profana
galego-portuguesa
Voces do A
[apertar] v. tr. e pr.
ImprimirAlternar visualización dos exemplos
1. 'apertar, estreitar, atar con forza'
490.3 De grado queria ora saber / destes que tragen saias encordadas, / en que s’apertan mui poucas vegadas||969.5 ũa pastor vi andar / muit’alongada de gente, / alçando voz a cantar, / apertando-se na saia, / quando saía la raia / do sol nas ribas do Sar||1365.9 Tolhede-lh’o peitoral, / apertade-lh’o atafal / e non vos rengerá per ren
2. 'dar aperta, abrazar'
962.28 Se a podess’alongar / quatro legoas de Crecente / e nos braço-la filhar, / aperta-la fortemente, / non lhi valria dizer «ai!» / nen chamar Deus nen Santa Ovaia
[últ. rev.: 25/04/2017]