Grupo de Investigación Lingüística e Literaria Galega ILLA
Grupo de Investigación Lingüística e Literaria Galega ILLA
Universidade da Coruña
Glosario
da poesía medieval profana
galego-portuguesa
Voces do P
pequeno, pequena adx.
ImprimirAlternar visualización dos exemplos
1. 'de escasas dimensións, de pouco tamaño ou cantidade'
882.11 ca sempr’amor per ben se quer levar / o pequeno e o grande e o maior||1334.18 pero parece de corpo pequeno||1437.5 Por quanto xi quer, e ben as / compra én duas pequenas, / e coz’end’a ũa||1451.12 pero que a non demande, / d’aver igreja mui grande, / ca non igreja mesela, / ca da pequena non cura||1451.18 E diz que vio [e]na lũa / que avera sen contenda / igreja de mui gran renda, / ca non pequena e nũa||1649.8 un dia mui grand’á i, e un jantar mui pequeno
2. 'de pouca duración, breve'
488.5 assi queria Avangelh’e mui pequena paixon / pera meestre Joan||519.3 mui pequena sazon á i||1115.5 ca non sera tan pequena sazon / que sen vós mor’...
3. 'novo/a, de pouca idade'
1131.3 porque se foi meu amig’e fiquei / pequena e del namorada
4. 'pouco importante'
293.12 atanto creede vós ben de min / que mui pequena prol per-tenh’eu i||514.9 Desej’eu mui máis d’outra ren / o que mi pequena prol ten
5. 'pouco intenso/a'
524.12 e des i por vos dar a entender / que por outra morria, de que ei, / ..., mui pequeno pavor
[últ. rev.: 25/04/2017]