Grupo de Investigación Lingüística e Literaria Galega ILLA
Grupo de Investigación Lingüística e Literaria Galega ILLA
Universidade da Coruña
Glosario
da poesía medieval profana
galego-portuguesa
Voces do P
Per’Ordonhez ~ Per’Ordonhiz ~ [Pero] Ordonhez ~ [Pedro Ordonhez] antrop. 'personaxe sen identificar, satirizado por Per'Amigo de Sevilha'
ImprimirAlternar visualización dos exemplos
1681.4 torp’e desembrado / vej’eu un ome que ven da fronteira / e pregunta por Maria Balteira, / Per’Ordonhez||1681.6 e semelha guisado / daquest’ome que tal pregunta faz, / Per’Ordonhez, de semelhar rapaz / ou algun ome de pouco recado||1681.12 e, Per’Ordon[h]ez, mui chẽo de mal / mi semelha e torp’ést’om’atal, / P[ero] Ordonhez, que m’á preguntado
1681.15 E, Per’Ordonhiz, non preguntaria / por esto se algũa ren valesse / aquest’ome e se o ben conhocesse||1681.18 P[er]’Ordonhiz, fez mui gran bavequia / aquest’ome que tal pregunta fez||1681.20 P[er]’Ordonhiz, se foss’algũa vez, / por torp’e fóra dereito seria
1681.8 Per[o] Ordonhez, torp’e enganado / mi semelha e fóra de carreira / quen pregunta por ũa soldadeira||1681.14 mui chẽo de mal / mi semelha e torp’ést’om’atal, / P[ero] Ordonhez, que m’á preguntado
1681.1 Pedr[o] Ordon[h]ez, torp’e desembrado / vej’eu un ome que ven da fronteira / e pregunta por Maria Balteira
[últ. rev.: 24/05/2017]