Grupo de Investigación Lingüística e Literaria Galega ILLA
Grupo de Investigación Lingüística e Literaria Galega ILLA
Universidade da Coruña
Glosario
da poesía medieval profana
galego-portuguesa
Voces do P
pos ~ depos2 ~ apos ~ empos prep. 'após, tras'
ImprimirAlternar visualización dos exemplos
1051.20 [E] enton veredes molher andar / pos min chorand’, e non lho querrei dar||1099.7 E non morri, pero pos mí andava / mia morte quant’á que eu conhoci / aquesta dona que agora vi||1489.39 que digan todos quantos pos nós verran / que tal conselho deu Joan de Froian||1492.14 e muit’andava máis empos el eu / ca el pos mí, pero xi m’el queria||1584.12 e, pos esqueentado, / tirou con el||1584.16 e, pos o sinal, / nen os outros, que tiravan mui mal, / atinaran a dous dos pipeões
843.11 e non quer’ora máis depos est’ir||1096.20 e prazer-m’-ia se Amor achasse, / depos mia morte, quen con el ficasse / com’eu fiquei||1373.14 faz leito dourado / depos sí trager||1492.2 Don Estevã[o] achei noutro dia / mui sanhudo depos un seu om’ir||1492.4 e sol non lhi pôd’un passo fogir / aquel seu ome (depos que el ia)||1638.12 e [el] lançou depos min os colhões
914.5 bon dia nacera, senhor, / se apos tod’aqueste mal / eu atendesse de vós al||987.21 quantas conquistas foron d’outros rei[s], / apos Sevilha todo non foi ren!||1352.15 e dira-vo-lo ben lheu que[n] vos en cos / vir tira-los nadigões apos vós
1492.13 e muit’andava máis empos el eu / ca el pos mí, pero xi m’el queria
[últ. rev.: 25/04/2017]