Grupo de Investigación Lingüística e Literaria Galega ILLA
Grupo de Investigación Lingüística e Literaria Galega ILLA
Universidade da Coruña
Glosario
da poesía medieval profana
galego-portuguesa
Voces do P
prison ~ prijon s. f. 'prisión, cárcere, fig. poder'
ImprimirAlternar visualización dos exemplos
13.3 pois me sacara de prison, / e d’ir comego i tornar||32.20 que [me] faz entrar en prison, / u me non jaz se morte non||171.10 e, pois me tever i / en sa prison, sempre eu esto direi||553.4 mais aque-m’en vossa prison, / de que vos praz de mi fazer||672.2 e, ment[r]’eu en sa prison / for, non veerei meu amigo||682.8 Viste-las juras que jurou enton, / que verria sen mort’ou sen prison||741.3 mais en vossa prison / ést’[or]a quite por vós d’outra ren||968.21 se s’ela de min queixar / de nulha ren que dissesse, / en sa prison quer’entrar||1234.2 – Dizede, madre, por que me metestes / en tal prison e por que mi tolhestes / que non possa meu amigo veer?||1607.13 ca en sa prison / and’eu e dela non m’ei d’emparar
992.16 prasmada vos én veeredes / se moiro en vossa prijon||1234.21 Sacade-me, madre, destas prijões, / ca non avedes de que vos temer
[últ. rev.: 25/04/2017]