Grupo de Investigación Lingüística e Literaria Galega ILLA
Grupo de Investigación Lingüística e Literaria Galega ILLA
Universidade da Coruña
Glosario
da poesía medieval profana
galego-portuguesa
riir1 v. intr. e pr. 'rir'
ImprimirAlternar visualización dos exemplos
Este verbo rexe con frecuencia a preposición de
278.10 ca de pran a fez parecer melhor / de quantas outras eno mundo son, / ..., e máis con razon / falar e riir||310.10 mais foi-me ela ben falar e riir, / e falei-lh’eu||339.21 querrei-me del riir||456.19 E começou de riir / muito del e [e]scarnir||460.4 E queremos riir / eu e Gonçalo Mar[t]ĩiz||537.17 mais pôs i prez e beldad’e loor / e falar mui ben e riir melhor / que outra molher||603.7 Ergeu-se ledo e riio ja-que||603.15 e tornou contra vós led’e riio||809.7 e quero-m’ir viver / en atal terra u nunca prazer / veja nen cante nen possa riir||926.10 e comecei log’enton a ri[i]r, / e er filhei-me log’i a chorar||991.26 e mái-lo fez por se riir / deste mal mund’e escarnir||1344.7 mais ainda m’end’eu rio / como s’end’el nunca ria||1344.8 mais ainda m’end’eu rio / como s’end’el nunca ria||1348.6 nen an medo de lhis poer boçon / e riir-s’-an muit’Endur[r]a e Darra||1421.9 – Joan d’Avoin, oi-vos ora loar / vosso trobar e muito m’én rii||1437.11 E, u as venden bolindo, / vai-s’én con duas riindo, / e coz’end’a ũa||1515.14 Lourenço, nunca irás a logar / u tu non faças as gentes riir||1515.21 ja máis nunca teu cantar oirei / que én non ria mui de coraçon||1661.25 nen se saberia melhor guardar / de nunca ja con molher albergar / por non se riir del[e] o pecado||1672.12 que nunca vistes riir nen falar||1680.16 E ben com’el faz do trobar, / assi riira se veess’i
115.14 e aver-s’-á de nós e del riir||1362.8 ca ja non trag’a sela / de que riiu a bela||1363.3 riiu-s’el-rei e mia esposa de mí||1635.5 e de bu[r]las, ..., ri[i]r-s’end’-ia / quen lhe dissess’aqueste meu cantar / a dona gaia do bon semelhar||1668.20 non se ria pois de vós na pousada / este marido que vos ten coitada

◆ IPr.: P1 rio||IPt.: P1 rii, P3 riio ~ riiu||IFt.: P3 riirá, P6 riirán||IPp.: P3 riira||SPr.: P3 ria||Xer.: riindo
[últ. rev.: 18/05/2017]