Grupo de Investigación Lingüística e Literaria Galega ILLA
Grupo de Investigación Lingüística e Literaria Galega ILLA
Universidade da Coruña
Glosario
da poesía medieval profana
galego-portuguesa
Voces do S
saia s. f. 'saia'
ImprimirAlternar visualización dos exemplos
490.2 De grado queria ora saber / destes que tragen saias encordadas||962.8 vestida d’un pres de Cambrai, / Deus, que ben lh’está manto e saia!||969.5 apertando-se na saia, / quando saía la raia / do sol nas ribas do Sar||1388.2 Joan Fernandes, que mal vos talharon / essa saia que tragedes aqui||1388.12 pois que dela non tragedes o manto, / saia tan curta non conven a vós||1388.15 Non vos vestides de saia guisado, / pois que a corta queredes trager||1452.5 Ant’a sa pousada, / en sai’apertada||1452.8 En meio da praça, / en saia de baraça||1458.1 – Maria Genta, Maria Genta, da saia cintada, / u masestes esta noite ou quen pôs cevada?||1478.8 E quen vos pois vir-la saia molhada / ben lheu terrá que é con escasseza||1612.17 Donzela, vós sodes ben-talhada / se no talho erro non prendedes / ou en essa saia que vós tragedes

en saia loc. adv. mod. 'en roupas menores'
124.6 queredes que vos retraia / quando vos eu vi en saia?||149.10 Se crevess’eu Martin Sira, / nunca m’eu d’ali partira, / d’u m’el disse que a vira / en Sant’Oane, en saia
[últ. rev.: 25/04/2017]