Grupo de Investigación Lingüística e Literaria Galega ILLA
Grupo de Investigación Lingüística e Literaria Galega ILLA
Universidade da Coruña
Glosario
da poesía medieval profana
galego-portuguesa
Voces do A
asconder v. tr. e pr. 'esconder, ocultar'
ImprimirAlternar visualización dos exemplos
6.22 non á ela tal parecer / con que s’assi possa asconder||63.2 Deu-lo sab’oje, mia senhor / (a que se non asconde ren, / de pran)||611.7 Non ei ren que vos asconda, / nen vos sera encoberto||864.4 e ascondi-me po-la ascuitar||888.60 fogia / por s’ir asconder||978.22 mais acho-vos comigo toda via / cada u vou por me vos asconder||1373.31 e vai-s’asconder, / e faz-se doente||1379.2 Quand’Albardar fogia d’aalen, / Orrac’Airas o ascondeu mui ben||1379.4 e el na arca lhi fez atal ren / per que nunca i outr’asconderá||1379.6 per quant’i fez Albardar, nunca ja / Orrac’Airas i outr’asconderá||1385.18 e juran que, se vos achan assi / mour’ascondudo com’est’ascondedes / se o quiserdes un pouc’emparar, / ca vo-lo iran so o manto cortar / de guisa que vos sempr’én doeredes||1477.27 «E vós mal ascondedes / as tetas, que semelhan cevadeiras!»||1654.17 Ca, o logar u eles an poder, / non á perdon que s’i possa asconder||1662.18 e ora non vos troban en razon / en que xi vos possa ren asconder

◆ IPr.: P3 asconde, P5 ascondedes||IPt.: P1 ascondi, P3 ascondeu||IFt.: P3 asconderá||SPr.: P1 asconda
[últ. rev.: 25/04/2017]