Grupo de Investigación Lingüística e Literaria Galega ILLA
Grupo de Investigación Lingüística e Literaria Galega ILLA
Universidade da Coruña
Glosario
da poesía medieval profana
galego-portuguesa
Voces do A
aficado1, [aficada] part. pret. de aficar
ImprimirAlternar visualización dos exemplos
1. 'teimar, insistir, empeñarse'
1325.13 Pois anda tan aficado / por teu preito aver juntado, / di, doutor, cab’o casado, / que prol ten i||1376.3 sõ[o] mui gran putanheir’aficado / e pago-me muito d’os dados jogar||1382.17 diz que é mui corredor aficado
2. 'atormentar, presionar, aflixir'
429.24 ca non perço cuidado / do coraçon en guisa tal que me trax aficado / pola melhor das que sei||466.23 fui d’amor aficado / tan muit’en min / que non dormi / nen ouve gasalhado||489.11 tiinhan-nos mal aficados / [e] perdian-na color||534.19 nen outro mal aficado / non fez tal, nen é pensado / d’omen que lhi par posesse||544.15 ca me ten seu amor tan aficado, / des que se non guisou de a veer, / que non ei en min força nen poder, / nen dórmio ren nen ei en min recado||548.2 Assi me trax coitado / e aficad’Amor||548.10 ca viv’en tal cuidado / come quen sofredor / é de mal aficado / que non pode maior||579.2 Roga-m’oje, filha, o voss’amigo / muit’aficado que vos rogasse / que de vos amar non vos pesasse||633.16 [De] mazel’e grand’afan e cuidado / e gran coita que m’aficado ten||1390.10 tanto o tev’o peer aficado / que o non pôde per ren receber / e ren de seu aver non lhi leixou

a contas aficadas loc. adv. mod. 'coas contas exactas'
486.11 pois veen a contas aficadas
[últ. rev.: 25/04/2017]