Grupo de Investigación Lingüística e Literaria Galega ILLA
Grupo de Investigación Lingüística e Literaria Galega ILLA
Universidade da Coruña
Glosario
da poesía medieval profana
galego-portuguesa
Voces do C
cima s. f. 'fin, remate'
ImprimirAlternar visualización dos exemplos
Só aparece en expresión verbais e locucións

dar cima 'acabar, culminar'
1620.10 «Mui gran fiuza tenho, / pois que en vós filhastes o seu feito, / de dardes cima a todo seu preito»
fazer cima 'levar a cabo, consumar'
772.9 Os grandes nossos amores, / que mí e vós sempr’ouvemos, / nonca lhi cima fezemos / coma Brancafrol e Flores
seer na cima 'chegar ao final do razoamento, comprender, entender'
775.8 Tanto que lh’eu este cantar oi, / logo lh’eu foi na cima da razon / por que foi feit’, ...

de cima loc. adv. temp. 'finalmente, por fin'
1665.16 E, se de min quiserdes aprender / qual part’á de cima en esta sazon
na cima ~ enna cima loc. adv. temp. 'finalmente, por fin'
887.34 «se s’én non quer enfadar, / na cima gualardon prende»||1441.6 ca os queria trager a seu sén / e pois, na cima, que mi-os non daria
1337.21 enna cima, perfiar me conven!

de cima d(e) loc. prep. 'de cima de'
876.5 que me deceron logo de cima da mia mua||1380.7 mais non o quis o outr’errar / de cima da queixada
en cima d(e) loc. prep. 'encima de, sobre'
453.14 Vi-a cavalgar indo pela rua, / mui ben vistida en cima da mua||1404.12 e começavan-s’a mí de touçar / en cima da besta en que ia||1489.7 en cima del un velho selegon, / sen estrebeiras e con roto bardon||1489.47 capelo de ferro, o anasal na trincheira / e furad’en cima da moleira
[últ. rev.: 18/05/2017]