Grupo de Investigación Lingüística e Literaria Galega ILLA
Grupo de Investigación Lingüística e Literaria Galega ILLA
Universidade da Coruña
Glosario
da poesía medieval profana
galego-portuguesa
Voces do C
cinta s. f. 'cinta, faixa con que se cinxe o corpo na cintura'
ImprimirAlternar visualización dos exemplos
47.23 e a que pedir / foste-la cinta||48.5 se a cinta non presesse||48.14 cuido que lho non quisesse, / ... / ..., poi-la cinta achei||490.8 Ai Deus, se me quisess’alguen dizer / por que tragen estas cintas sirgadas||494.20 O que tragia o pendon sen sete / e cinta ancha e mui gran topete||584.8 quando vej’esta cinta que por seu amor cingo||584.11 quando vej’esta cinta que por seu amor trago||584.13 Quando vej’esta cinta que por seu amor cingo||584.16 Quando vej’esta cinta que por seu amor trago||723.13 Quand’eu vi esta cinta que m’el leixou, / chorando con gran coita||723.21 u mi a cinta vẽo a cinger||760.10 guardad’a cint’e a touca||761.3 Amigas, o meu amigo / dizedes que faz enfinta / en cas d’el-rei da mia cinta||761.6 mando-me-lh’eu que s’enfinga / da mia cinta e xa cinga||762.4 dei-lh’eu enton a cinta que tragia||764.8 pois el ficou u lh’a mia cinta dei / [...]||773.6 Ca un amigo que eu sempr’amei / pediu-mi cinta e ja lha er dei||773.10 mais pedir cinta non é nulho mal||773.13 Deus me cofonda se lh’eu cinta desse||773.17 dé-lhi sa cinta se lhi dar quiser, / se entender que a muito á servida||920.19 mias cintas das fivelas, / eu non vos cingerei||1100.10 que vos darei boas toucas d’Estela / e boas cintas de Rocamador||1197.13 vi boas donas tecer e lavrar / cordas e cintas||1197.27 vi boas donas lavrar e tecer / cordas e cintas||1409.9 daria esta mia cinta / a quen m’as novas dissesse||1440.12 e[u] d’outra cinta me cingo / e d’outra Martin Tolhar||1489.16 cuitel’a cachas, cinta sen farcilhon||1489.31 ceram’e cint’e calças de roan||1520.15 Cordas e cintas muitas ei eu dadas, / Lourenç’, a donas e elas a min||1603.3 e tragen cintas que lhis elas dan
[últ. rev.: 25/04/2017]