Grupo de Investigación Lingüística e Literaria Galega ILLA
Grupo de Investigación Lingüística e Literaria Galega ILLA
Universidade da Coruña
Glosario
da poesía medieval profana
galego-portuguesa
nembrar v. tr. e pr. 'lembrar(se)'
ImprimirAlternar visualización dos exemplos
Especialmente cando é pronominal, lembrar pode rexer a preposición de
8.31 e nembrar-m’-ia / que [sen] ela non podia / viver quand’alhur morava||23.39 e vós nembrar-vos-á ben lheu / assi de min||39.15 senhor, ar nembre-vos algũa vez / en que gran coi[ta] mi o voss’amor ten||95.1 Ben o faria, se nembrar / se quisesse ja mia senhor / como mi a tort’á desamor||175.31 enton / demo xo lev’o que lh’al nembrará!||192.15 coido sempr’enton / no seu fremoso parecer e non / me nembra nada||291.14 ouvi tan gran sabor / que nunca mi al pode nembrar||387.16 – Mia senhor, que Deus vos perdon, / nembre-vos quant’afan levei / por vós||407.28 e, se quero cantar, / choro, ca ela me nembra enton||439.7 Quando me nembra quanto mal, / meus amigos, me d’Amor ven||439.13 [Q]uando me nembra o prazer, / amigos, que ouve e perdi / per Amor||482.31 quando ante Ti for, / nembre-ch’esto que por Ti padeci!||533.2 Que soidade de mia senhor ei / quando me nembra dela qual a vi||533.3 e que me nembra que ben a oi / falar!||572.6 e faz gran razon / meu amigo de trist’andar, / pois m’el non vir e lh’eu nembrar||584.14 Quando vej’esta cinta que por seu amor cingo / e me nembra, fremosa, como falou con migo||584.17 Quando vej’esta cinta que por seu amor trago / e me nembra, fremosa, como falamos ambos||621.11 e quisesse Deus que me non nembrasse / vós, que vi, amig[o], en grave dia||665.1 Non vos nembra, meu amigo, / o torto que mi fezestes?||723.14 e me nembrou / a corda da camisa que m’el filhou||723.17 pois me nembra fremosa u m’enmentou||723.20 Nunca molher tal coita ouv’a sofrer / com’eu quando me nembra o gran prazer / que lh’eu fiz||747.20 E non sei ren por que el ficass’e / que non veesse se lh’eu nembrasse||812.28 des aqui / terriades por ben de vos nembrar||840.4 e faredes razon, / sen[h]or, se vos algũa vez nembrar||840.10 nembre-vos sempr[e] e faredes i / gran mesura||840.20 e nembre-vos del, sen[h]or, por gran ben / e gran mesura que vos Deus quis dar||899.6 tanto me nembr’agora ja / come se nunca fosse ren||899.17 pero quen tanto mal levou / com’eu levei, e tant’afan, / a nembrar-lh’avia de pran||928.2 Diz meu amigo que me serve ben / e que ren non lhe nembra senon min||994.1 Pouco vos nembra, mia senhor, / quant’afan eu por vós levei||1008.16 ai meu amigo, tardi vos nembrou||1091.12 de lhi falar non ei en min poder / porque me nembra quanto a servi||1187.7 Ca [a] vós ben vos devi’a nembrar / én qual coita vos eu ja por mí vi, / fals’, ...||1187.9 e nembra[r]-vos qual vos fui eu i||1209.6 ca lhi cuid’eu a parecer tan ben / que lhe non nembre, do que cuida, ren||1306.13 Se s’el nembrar quiser / como fiquei namorada
23.19 se nembrar / vos quiserdes de min||23.39 e vós nembrar-vos-á ben lheu / assi de min como se sol do seu / omen nembrar, ..., alguen||23.41 como se sol do seu / omen nembrar, depois sa mort’, alguen||39.6 nen vos queredes vós de mí nembrar||39.7 Perque vos non nembrastes vós de min, / que vos amo, sen[h]or, máis d’outra ren||54.21 ca mal veess’a quen / se d’outra cousa podesse nembrar!||89.10 e de mia cuita se nembrasse, / de que se nunca quis nembrar||89.11 e de mia cuita se nembrasse, / de que se nunca quis nembrar||94.18 nen me nembrar / de quantos me enton veerán||110.18 e ei rogar a Deus que se nembre de min||129.13 e a quen Deus tanto ben deu / devia-s’a nembrar do seu / omen coitad’...||133.8 E, pois vos vós da cuita non nembrades / nen do afan que m’Amor faz prender||134.1 Quando me nembra de vós, mia senhor, / en qual afan me fazedes viver||160.3 e ela non se quer nembrar / de min, e moiro-me d’amor||178.27 tanto a vejo fremoso falar / e parecer, amigos, que nembrar / non me posso senon de a veer||209.7 Podedes-vos nembrar ben leu / de min, que sofro muito mal / por vós||209.13 Podedes-vos nembrar de min / depois mia morte sen al ren||297.14 E, mia senhor, tempo seria ja / de vos nembrardes de me non leixar / en tan gran coita, com’eu viv’, andar||441.3 e, pois vejo que se nembrou / de min, ... / [n]on quer’outra senhor filhar||502.8 Mais, tanto que me d’ant’ela quitei, / do que ante cuidava me nembrei||521.6 des que a non vi non er vi pesar / d’al, ca nunca me d’al pudi nembrar||539.3 e que gran coita d’endurar, / ..., de nembrar / de quanto mal fui sofredor / des aquel dia que vos vi!||556.1 Senhor, que mal vos nembrades / de quanto mal por vós levei / e levo||717.1 Amig’, e non vos nembrades / de mí e torto fazedes||723.11 quando me nembrei del e do seu amor||817.3 – Amigo, que cuidades a fazer / quando vos ora partirdes d’aqui / e vos nembrar algũa vez de mí?||831.13 E ben se devi’a nembrar / das juras que m’enton jurou||889.22 Ai Deus Senhor, quando se nembrará / esta dona, que tant’amo, de min||966.15 se me non alongar / de tal senhor, que se non quer nembrar / de min||989.24 log’enton / se nembrou de nós||991.24 e non se quis de nós nembrar, / que nos assi desemparou||1218.5 nen el non se nembra de min||1252.11 nembrar-se devia / de que muito m’erra||1415.3 porque vos nembrastes de mí||1415.10 mais nembrastes-vos ben de min||1415.17 porque vos nembrastes de min / u m’era mui mester assaz||1415.24 porque vos nembrastes de min / quand’a vosso logar cheguei||1603.15 Coidando eu que melhor se nembrasse / ela de min

◆ IPr.: P3 nembra, P5 nembrades||IPt.: P1 nembrei, P3 nembrou, P5 nembrastes||IFt.: P3 nembrará||IPp.: P1 nembraria||SPr.: P3 nembre||SPt.: P1 nembrasse, P3 nembrasse||SFt.: P1 nembrar, P3 nembrar||Inf.: P5 nembrardes
[últ. rev.: 11/02/2018]