Grupo de Investigación Lingüística e Literaria Galega ILLA
Grupo de Investigación Lingüística e Literaria Galega ILLA
Universidade da Coruña
Glosario
da poesía medieval profana
galego-portuguesa
traedor2 s. m. 'traidor'
ImprimirAlternar visualización dos exemplos
423.21 mais el seja seu traedor / se me non mata||483.19 E por end’é gran traedor provado, / de que se ja nunca pode salvar||527.4 ca, par Deus, non ei como m’assalvar / que me non julgue por seu traedor||527.10 julgar-m’-á / por seu traedor con mui gran razon||527.16 julgar-m’-á por én por traedor seu||753.16 e non vẽo o meu traedor||774.10 Olhos de traedor, / viinde ja, ca ja vos perdoei||782.5 e pero mig’oj’é perdudo, / o traedor conhoçudo / aca verra||784.11 é traedor conhuçudo||815.8 Oi dizer, por me fazer pesar, / amades vós outra, meu traedor||1217.8 Se vingada non for / do fals’e traedor, / non dormirei||1292.17 Rog’eu Santa Cecilia e Nostro Senhor / que ach’oj’eu i, madr’, o meu traedor / na ermida [do Soveral]||1497.26 salvos son os traedores, pois ben isopados fican!||1497.39 Salvos son os traedores quantos os castelos deron||1585.8 E com’é traedor aqueste mundo / e mao a quen se del muito fia
[últ. rev.: 25/04/2017]