Grupo de Investigación Lingüística e Literaria Galega ILLA
Grupo de Investigación Lingüística e Literaria Galega ILLA
Universidade da Coruña
Glosario
da poesía medieval profana
galego-portuguesa
Voces do E
escusar v. tr., intr. e pr. 'escusar(se), eximir, dispensar'
ImprimirAlternar visualización dos exemplos
Ás veces este verbo rexe a preposición de
495.20 ca meu serviç’e meu amor / sera-vos d’escusar peior / que a min d’escusar viver||495.21 ca meu serviç’e meu amor / sera-vos d’escusar peior / que a min d’escusar viver||627.15 E ben vej’eu, per qual poder en mí / Amor tomou, que non ei defenson / d’escusar mort’, ...||828.16 – Pois escusar non podedes, mia filha, seu gasalhado||1428.8 Assi cho dei, preitejado, / que m’ouvest’a escusar / da rua||1564.19 ca non pod’a manceba escusar / se na Moeda Velha non morar
1332.7 per qual razon Don Foã[o], judeu, / ..., / s’escusa sempre de vosco peitar?||1337.11 e, quando m’eu de perfiar [e]scuso, / assanha-se e diz-me o que vos direi||1551.18 nen vós nunca me escusastes / de servir per mia pes[s]õa

◆ IPr.: P1 [e]scuso, P3 escusa||IPt.: P5 escusastes
[últ. rev.: 20/05/2017]