Grupo de Investigación Lingüística e Literaria Galega ILLA
Grupo de Investigación Lingüística e Literaria Galega ILLA
Universidade da Coruña
Glosario
da poesía medieval profana
galego-portuguesa
Voces do P
peer1 v. intr.
ImprimirAlternar visualización dos exemplos
1. 'peidear'
474.2 Non quer’eu donzela fea / que [ant]’a mia porta pea||1427.10 mais, se eu vós per i ouvesse pagada, / pois eu foder non posso, peer-vos-ia||1497.34 «Alhur, conde, peede u vos digan: Crescas!»||1529.6 e adormeceu, / e espertou-s’e cobriu-s’e peeu, / e or[a] ja máis guarido se sente||1529.27 e el deitou-s[e] e cobriu-s’enton, / e peeu ben e ouve coraçon / pois de bever
2. 'agonizar, morrer'
1390.6 deu-lh’o peer e peeu, e ficou / seu aver todo mal desemparado||1390.13 e ren de seu aver non lhi leixou, / ca peeu ced’, ...||1390.14 e o filho ficou, / pois que seu padre peeu, mal pecado||1390.20 e o filho tardou, / e peeu entrament[e], e ficou / seu filho mal||1585.13 «Quen no assi visse / jazer peendo come se dormisse, / ja del mazela nunca perderia!»||1585.18 mais peeu ora||1585.20 dizen os omens, e dizen dereito, / que peeu ben, pois peeu en seu leito||1585.20 e, a Deus loado, / dizen os omens, ..., / que peeu ben, pois peeu en seu leito||1585.21 pero non peeu ben mãefestado||1585.22 El peeu quando cantavan os galos

◆ IPt.: P3 peeu||IPp.: P1 peeria||SPr.: P3 pea||Imp.: P5 peede||Xer.: peendo
[últ. rev.: 25/04/2017]