Grupo de Investigación Lingüística e Literaria Galega ILLA
Grupo de Investigación Lingüística e Literaria Galega ILLA
Universidade da Coruña
Glosario
da poesía medieval profana
galego-portuguesa
Voces do C
ciente ~ [sciente] s. m. 'entendemento'
ImprimirAlternar visualización dos exemplos
68.11 log’a cuidar / dev’esto (se scient’ouver), / ca inda o á de perder||1408.21 e, u lh’aven algũa cousa tal / que lh’é mester, scient’é sen ciença

a ciente loc. adv. mod. 'propositadamente, con coñecemento'
475.32 que non é bõo doneador / quen esto fez[er] a ciente||1340.23 E na coroa, que tapar queria, / leixa crecer a cient’o cabelo

quanto é meu ciente ~ aquanto é meu ciente 'segundo me parece, segundo o meu parecer'
1328.11 ben pod’entender / en tod’aquesto, quant’é meu ciente, / que ben ali u vós casar queredes / non se partirá que i non casedes
1336.11 aquant’é meu ciente, / certa resposta deve a levar / de vós, senhor
[últ. rev.: 25/04/2017]